:28:00
¿Por qué no vas a casa
y pones la mesa para cenar?
:28:02
Lamento interrumpirla en su trabajo.
:28:06
- Lidiamos con crímenes dentro del FBI.
- ¿Cómo puedo ayudarlos?
:28:11
Estamos investigando la desaparición
de $500.000...
:28:13
de una de nuestras instalaciones--
:28:15
Dinero que se guardaba como evidencia.
:28:17
Tenemos razones para pensar
que su esposo está involucrado en eso.
:28:21
- ¿Son del FBI?
- Sí.
:28:23
Sabemos que nuestro primer sospechoso
trabajaba con un cómplice.
:28:27
Su esposo encontró
al primer sospechoso muerto...
:28:30
en el desierto, con el dinero.
:28:32
Ahora su esposo ha desaparecido
y no podemos localizar al cómplice.
:28:37
Mi esposo sólo está tratando de
averiguar quién era el hombre muerto.
:28:40
- Sí él la llama--
- Le diré que quieren hablar con él.
:28:43
¿Eso es lo que quieren, no?
¿Hablar con él?
:28:45
Ésta es mi tarjeta. Entiendo
que quiera proteger a su esposo.
:28:48
Pero piense en esto--
Medio millón de dólares.
:28:53
Es mucha tentación.
:28:00
I'm talking with these gentlemen.
:28:03
Go home and set the table
for dinner.
:28:05
Sorry to interrupt you
here at work.
:28:09
-We deal with crimes within the FBI.
-How can I help you?
:28:14
We're investigating a missing $500,000
from an impound facility.
:28:18
Money that's evidence in a case.
We think your husband's involved.
:28:24
-You're from the FBI?
-Yes.
:28:26
Our prime suspect in this
theft had an accomplice.
:28:30
We know your husband found our suspect
dead, along with our money.
:28:35
Your husband's disappeared and
we can't find the accomplice.
:28:40
My husband's trying to find
who the dead man was.
:28:43
-If he calls--
-I'll tell him you want to talk.
:28:46
That is all you want?
:28:48
Here's my card. I realize
you want to protect him. . .
:28:52
. . .but think about one thing:
half a million dollars.
:28:56
It's a lot of temptation.