1:00:06
Hola. Soy Bob Spenser.
Ud. me llamó.
1:00:10
Ah, sí.
¿Señorita?
1:00:12
Es esa chica pelirroja.
Quería hablar con Ud.
1:00:15
Gracias.
1:00:21
Ud. no es el que estoy buscando.
Cometí un error.
1:00:24
- ¿Tú eres Noreen?
- ¡No me toque!
1:00:26
Te llamas Noreen. Estuviste en el hotel
La Fonda buscando a Bob Spenser.
1:00:30
¡No! ¡Regresa!
¡Noreen, espera!
1:00:35
¡Noreen, sólo quiero hablar contigo!
1:00:37
¡Escúchame!
1:00:39
- Soy amigo de Bobby.
- ¿No está con los federales?
1:00:43
- ¿Está con los federales?
- ¡No!
1:00:45
Tenemos que ir a un lugar seguro.
1:00:48
Tengo un Volkswagen blanco allá abajo.
1:00:50
- Creo que me siguieron.
- ¿Quién te siguió?
1:00:52
Los federales.
Quieren el dinero de regreso.
1:00:54
El FBI sabe dónde está el dinero.
1:00:56
Me dijeron que si encontraba a Bob
para ellos, me dejarían libre.
1:00:59
Por eso vine aquí esta noche,
porque Bob adora el rodeo.
1:01:02
- Bobby está muerto.
- Cielos.
1:01:05
- ¿Está segura de que eran federales?
- Sabía que no iba a funcionar.
1:01:07
- ¿FBI?
- Les dije que no funcionaría.
1:01:09
Le dije que debería regresar el dinero.
1:01:12
¿Qué no iba a funcionar?
¿Qué cosa no iba a funcionar?
1:01:14
Hace como diez días apareció
un amigo de Bobby.
1:01:17
Dijo que tenía un plan
para quitarnos al FBI de encima.
1:01:20
Y de esa manera...
1:01:23
podíamos estarjuntos
y quedarnos con el dinero.
1:01:25
¿Cuál era el nombre de ese amigo?
1:01:27
No fue idea de Bobby
tomar ese dinero de la agencia.
1:01:29
Él ni siquiera quería el dinero.
1:01:31
- Sólo quería estar conmigo.
- ¿Cómo se llamaba el amigo?
1:01:35
¡No lo sé! ¡No lo sé!
1:01:38
Tengo una foto...
1:01:40
de nosotros tres.
1:01:46
No sé.
1:01:48
Tal vez está en mi auto.
No lo sé.
1:01:56
¡Espera!
1:01:59
FBI, Asuntos Internos.