1:03:00
Ray, es un hombre
difícil de encontrar.
1:03:03
Lo hemos buscado
por todo Nuevo México.
1:03:05
No esperábamos que apareciera
llamándote Spenser.
1:03:08
Tal vez está metido en esto desde
el principio y es el cómplice de Artie.
1:03:11
Hace cuatro meses, despareció
mucho dinero de la agencia...
1:03:15
que estaba ahí para ser usado
en un juicio.
1:03:17
- ¿Le suena familiar?
- No sé de qué está hablando.
1:03:20
- No tiene que contestar a eso.
- Preguntas.
1:03:22
Un montón de preguntas sin respuestas.
1:03:24
Cierto.
1:03:26
Lo llevaremos a la estación
de policía en Santa Fe.
1:03:28
No está bajo arresto,
así que no necesita un abogado...
1:03:30
a menos que tenga algo que ocultar.
1:03:32
¿Qué diablos quiere ese tipo?
1:03:48
Hazle señas de que pase.
1:03:58
¿Qué hace?
1:04:00
¡Cuidado!
1:04:23
¿Están borrachos o qué?
1:04:35
Dios mío. ¿Qué te sucedió?
1:04:39
- ¿Dónde está Gorman?
- No lo sé.
1:04:41
Se fue en el camión.
No me dijo nada.
1:04:45
Pero quiero saber qué diablos
está ocurriendo, Bob.
1:04:48
Ni siquiera sabes quién soy.
1:04:54
Mi nombre es Ray Dolezal.
Soy policía.
1:04:57
He estado tratando de averiguar
quién mató a Bob Spenser.