:28:02
Tu mergi acasa
si pune masa!
:28:04
Imi cer scuze
ca va deranjez la lucru.
:28:08
-La FBl, avem de-a face cu.crime.
-Cu ce va pot ajuta?
:28:13
Investigam disparitia a 500.000 dolari
din custodia noastra.
:28:17
Erau bani tinuti ca proba intr-un caz.
Credem ca sotul dumitale e implicat.
:28:23
Sunteti de la FBI?
:28:25
Stim ca suspectul in acest caz
a avut un complice.
:28:29
Stim ca sotul dumitale l-a gasit
pe suspect mort in desert.
:28:34
Acum a disparut
si nu gasim complicele.
:28:39
Sotul meu incerca sa afle
cine era decedatul.
:28:42
-Daca telefoneaza...
-Am sa-i spun ca-I cautati.
:28:45
Vreti doar sa-i vorbiti, nu?
:28:47
Asta e cartea mea de vizita.
Stiu ca vreti sa-I aparati pe Ray.
:28:51
Dar ganditi-va! Sunt 500.000.
:28:55
Tentatia e mare.
:29:09
Folosesc pentru peste acelasi lut...
:29:11
pe care-I foloseau indienii
acum 1000 de ani la olarit.
:29:18
-Esti ingrijorat pentru banii tai.
-Despre asta voiam sa-ti vorbesc.
:29:22
Nu-ti face griji!
Sunt intr-un seif, alaturi de ai mei.
:29:27
Ma gandeam daca n-ar trebui
sa rediscutam.
:29:31
Imi pare rau ca fetele au fost atat de dure.
Dar traim in epoca electronicii...
:29:35
si a microfoanelor la purtator.
:29:37
E de inteles ca devenim paranoici.
:29:40
Eu cred ca totul se rezuma
la increderea reciproca.
:29:45
Tu ai avut incredere in mine
cu jumatatea ta de milion.
:29:48
Normal, sunt inclinat
sa am incredere in tine.
:29:52
Lane a spus ca vei veni
si ai venit.
:29:55
Majoritatea oamenilor
n-au incredere in mine.
:29:58
A fost un test?