:43:03
Ma folositi drept momeala
sa-I prindeti pe Lennox.
:43:08
Nu te-am trimis ca pe un caine surd.
Doar ca nu ti-am spus tot.
:43:11
Daca vrei sa pleci,
voi intelege.
:43:14
Voi raporta ca n-ai putut
sa returnezi banii pierduti.
:43:16
Nu plec.
Hai sa-I prindem!
:43:20
Doar sa nu ma mai aburiti!
:43:24
Bine.
:43:26
Adevarul e...
:43:28
ca-I urmaresc pe Lennox de cinci ani
pentru trafic de arme.
:43:33
Mi-a luat 18 luni sa-I implic pe Artie.
Apoi totul mi-a explodat in fata.
:43:37
-Artie era agent FBI?
-Unul dintre cei mai buni.
:43:41
Crezi ca Lane l-a ucis?
:43:43
Artie s-a sinucis.
:43:49
Am nevoie de inca 250.000.
:43:53
Furnizorul a ridicat pretul
si am spus ca rezolv eu.
:43:56
Vrei inca 250.000 peste cei 500.000
pe care i-ai pierdut?
:44:01
Da.
E operatiunea voastra.
:44:03
Sunt deja pe nisipuri
miscatoare. Fii serios!
:44:06
Daca nu aduc banii,
Lennox nu ma va mai crede.
:44:10
Daca ma duc la FBI cu asta,
nimeni nu va fi de acord.
:44:14
Bine, dar de unde scot banii?
:44:23
Dra Bodine are un talent
sa subventioneze cauze pierdute.
:44:28
Se si pricepe.
la un comision gras.
:44:31
la un comision pentru intalnirea
mea cu Lennox.
:44:34
Poate 5.000?
E cu totul altceva.
:44:38
Comisionul la afacerea asta
trebuie sa fie peste 100.000.
:44:43
Sunt sigur ca-I va cere.
:44:45
In plus, ii place riscul
si o fascineaza pericolul...
:44:49
barbatii seducatori
si misteriosi ca Artie...
:44:53
si ca tine.
:44:54
Nu vreau sa te crezi obligat.
E numai o optiune.
:44:58
O convingi tu cumva!