:45:00
Защо не?
:45:01
Не мога.
:45:02
Просто не мога.
:45:08
Позволи ми да те целуна за сбогом.
:45:09
Няма да ме отпратиш
отново, Кати.
:45:12
Аз и не искам.
:45:17
Но нека се сбогуваме с целувка
като Кати и Хийтклиф
:45:19
от далечното минало.
:45:23
И да се сбогуваме с онова време.
:45:52
Добре...
:45:55
приспиваме онова време.
:45:59
Когато утре се срещнем,
:46:01
ще бъдем такива, каквито сме сега.
:46:02
И аз отново ще те целуна.
:46:04
Не трябва никога повече да ме целуваш.
:46:07
Обичам Едгар и
той зависи от мен.
:46:11
Ако ме целунеш отново
ще трябва да го напусна,
:46:13
Заедно, те не се бояха
от нищо.
:46:14
и няма да го преживея.
:46:16
Биха предизвикали Сатаната и
всички негови легиони.
:46:20
Най-сигурният начин да ме убиеш
е ти да ме целунеш отново.
:46:39
Отпрати ме, защото разбра,
че искам да съм с него.
:46:39
А цената?
:46:43
Три гроба до една ниска ограда,
:46:45
Няма да повярвам на тази глупост.
:46:47
Мислиш, че си
влюбена в Хийтклиф?
:46:47
там където дворът на църквата
достига откритите полета.
:46:49
Едно отминало и изгубено поколение.
:46:49
Обичам го повече отколкото
ти някога си обичала Едгар.
:46:53
И той също би ме обичал,
ако му беше позволила.
:46:54
Едгар, Кати, Хийтклиф.
:46:55
Не бих го направила
за нищо на света.
:46:57
Той е непоправимо същество.
:46:59
Жесток, безмилостен