1:04:15
Chi-shan, siento mucho
haberte hecho sufrir.
1:04:22
¿Puede mi espíritu, si acaso,
bendecirte para siempre?
1:04:36
Chi-shan, tras mi muerte,
puede que la gente diga...
1:04:41
...que eras un demonio
que jugueteaba con mujeres,
1:04:44
...y que yo era una
chica sin alma.
1:04:49
Pero yo no estaré
para entonces.
1:04:53
Tendrás que soportar la carga.
1:05:05
Mamá.
1:05:09
Cuando te tomes el congee,
1:05:11
...vete a la cama. Es tarde.
1:05:27
Por favor, cuida de mi madre
y de mi pequeña.
1:05:32
Utiliza los 2.050 dólares
que me debe Lienhua...
1:05:36
...para sufragar sus gastos.
1:05:41
Por favor, cuida bien de ellas.
1:05:45
Vete pronto a la cama.
1:05:59
Te quiero más que a mi
propia hija.