:25:02
- Ahoj, tati.
- Ahoj.
:25:09
Jdi nahoru a dokoukej se
na zbytek zápasu.
:25:12
Rovnou nahoru. Nepoflakuj se venku.
:25:22
Ahoj, Lorenzo.
:25:24
Jeï. Chci si s tebou promluvit.
:25:29
Ten tvùj kluk, to je hodnej kluk.
:25:32
Sonny si váí toho,
co jste pro nìj udìlali.
:25:35
Jsem rád, e to tak dopadlo.
:25:37
Chtìl by ti pomoct. Kadý den
bys doruèoval nìjaký èísla
:25:40
a mìl bys za to 150 dolarù týdnì.
:25:44
Dík, ale mì zamìstnává mìsto.
Kdyby to prasklo, vyhodí mì.
:25:48
- Rozmysli si to.
- To nemùu dìlat. To není nic pro mì.
:25:50
Ani za 150 týdnì?
:25:53
Ne, to nejde. To není nic pro mì.
:25:56
Sonny bude zklamanej, ale vyøídím mu to.
:26:00
Zastav mi tady, chci vystoupit.
:26:21
- Dneska mi nabídli práci.
- Jakou? - Vozit èísla.
:26:24
Vyzvednout a odevzdat papír
za 150 týdnì.
:26:29
Cos jim øekl?
:26:31
Co myslí, e jsem øekl?
e ani náhodou. To není pro mì.
:26:39
Co je?
:26:41
No nevím, 150 dolarù.
Vdy jsou to jen èísla.
:26:45
- To jsem to mìl vzít?
- Já nevím.
:26:49
No jo, ale kdy se s nima èlovìk
zaplete, tak v tom pak lítá...