:21:03
Hey! Straight ahead!
:21:07
How about this guy? Is it him?
:21:26
Give me an answer.
:21:30
-No.
-Satisfied, Officer?
:21:32
-No, I'm not.
-He can't help -
:21:34
Yeah, he doesn't know anything.
:21:36
He said he can't help.
:21:37
I tell you what, take a walk. Go ahead.
:21:41
Come on, son, let's go.
:21:48
You guys can go. Beat it.
:21:50
-Get outta here.
-Fucking rude.
:21:56
We fooled them, Dad.
:21:58
Yeah, we fooled them.
:22:00
I didn't rat, Dad. I didn't rat.
:22:02
No, you didn't rat.
:22:05
I did a good thing, right?
:22:07
Yeah, you did a good thing.
:22:09
You did a good thing for a bad man.
:22:12
'I did a good thing for a bad man.'
:22:15
'I didn't understand that.'
:22:19
'But I knew a rat was the lowest thing
anyone could be in my neighbourhood.'
:22:28
Hey!
:22:33
Hey.
:22:40
Why did you say I did a good thing
for a bad man?
:22:46
Cos sometimes you have to do things
even though they're not right.
:22:52
Do you understand what I'm saying?
:22:55
It's just that,
I thought I did the right thing,
:22:58
and now I'm not sure that I did.