A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Pritisni. U redu?
-Da.

:24:07
Traæenje talenta.
:24:09
O tome mi je otac govorio
èitavog života.

:24:12
Požuri, da stignemo
na poèetak.

:25:04
Idem.
:25:12
Ravno kuæi i slušaj
prijenos utakmice.

:25:16
Idi gore, da ja ne izaðem!
:25:27
Nastavi voziti! Hoæu ti nešto
reæi.

:25:32
Cijenimo što je tvoj sin uèinio.
Dobar ti je mali. -Hvala.

:25:36
Zahvalni smo ti zbog toga.
-Samo da sve ispadne dobro.

:25:40
Mi se želimo tebi odužiti.
Zašto da stalno voziš autobus?

:25:44
Kod nas bi imao
150 dolara tjedno.

:25:47
Hvala, ali ne bih
htio izgubiti ovaj posao.

:25:50
A to i nije za mene. -Razmisli.
-Nije to za mene.

:25:54
Sto pedeset dolara bi ti dali.
-Ne bih ja to znao.

:25:59
Sonny æe se razoèarati kada
mu kažem. -U redu.


prev.
next.