A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Asta?
:20:02
Capu sus, amice.
:20:04
-El?
-Nu.

:20:08
Capu sus.
:20:09
El?
:20:13
Da'mi un raspuns.
:20:14
-El?
-Nu.

:20:20
Dar el? Asta este?
:20:25
Raspunde.
:20:28
-Nu.
-OK.

:20:32
Hey! Put your eyes up.
:20:35
How about this guy?
:20:40
-It's not him. No.
-No? Let's go.

:20:43
Hey! Privirea in fata.
:20:48
Uita'te la mine. Asa!
:20:50
El este?
:20:53
-El?
-Nu.

:20:56
OK.
:20:59
Cumva el?
:21:03
Hei! Privirea in fata!
:21:07
Ce zici? El este?
:21:25
Raspunde.
:21:30
-Nu.
-Esti multumit, domnule?

:21:32
-Nu, nu sunt.
-Nu te ajuta...

:21:34
Yeah, se pare ca nu stie nimic.
:21:36
Zice ca nu stie nimic.
:21:37
Sa va spun eu ceva : ia plimbati voi ursu. Roiu.
:21:40
Haide baiete, sa mergem.
:21:48
Voi puteti sa plecati.
Spargeti gasca.

:21:49
-Roiu.
-Obraznicule.

:21:56
i'am pacalit tata.
:21:57
Da, i'am pacalit.

prev.
next.