A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Uite se distanteaza.
:47:05
-Haide, Kryptonite!
-Haide, Kryptonite!

:47:07
Uita'te si tu, s'a terminat.
:47:10
-S'a terminat.
-Sa mergem.

:47:13

:47:16
Haide. Haide, Kryptonite!
Haide

:47:19
Haide, Kryptonite!
Lupta'te, Kryptonite!

:47:23
-Oh, la naiba.
-Haide!

:47:26
A pariat pe calul asta?
:47:28
Pe Kryptonite?
:47:29
Da'mi biletele.
:47:30
Dar Sonny, castigam.
:47:32
Nu putem daca a pariat pe Kryptonite. Ghinion!
:47:37
Dar conduce.
:47:38
Avem ghinion.
:47:40
Haide, Kryptonite! Haide!
:47:42
Haide!
:47:45
Nenorocitul naibii.
:47:47
Poti s'o mai faci.
:47:48
Haide, Kryptonite!
:47:50
-Haide, Kryptonite!
-Haide!

:47:52
Rezista!
:47:53
Haide, castigatorule.
:47:56
Rezista! Rezista!
:47:58
Nu! Nu!
:47:59
Nu! Pe naiba!
:48:03
Asa de aproape si totusi am pierdut.
:48:06
-Am pierdut.
-Nenorocitul.

:48:08
Nu pot sa cred.
:48:09
C, am un pont pentru cursa urmatoare.
:48:12
Pai, dute'n ma'ta!
:48:15
Oh, te emotionezi prea repede.
:48:20

:48:23
# If you want...
:48:28
# Something to play with
:48:31
# Go and find yourself a car... #
:48:35
'A infiintat in sfarsit un club,
numit The Deuces Wild.'

:48:40
'Bauturile costau un dolar
si tonomatul muzical acoperea chiria.'

:48:44
'Tot ce faceam era sa trandavim.'
:48:47
'Nu mai mergeam la ore si ne adunam acolo.'
:48:49
'Nimeni nu vroia sa plece acasa...
:48:53
pentru ca te trezeai a doua zi ca ai scapat ceva.'

prev.
next.