A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Whoa! Whoa! Tipii. Whoa!
Uitati ce tipe.

:49:04
-Sunt misto.
-Haideti aici, frumoaselor.

:49:08
Iubire, vino aici, vino.
:49:10
Vieni qua, dammi un bacio.
:49:19
-Haide, stai jos.
-Va funculo!

:49:22
-Tipele astea sunt niste nenorocite.
-De unde sti?

:49:25
Du'te naibii, C.
:49:27
De unde?
:49:28
Au picat testul mau.
:49:29
-Ce test?
-Cum se numeste?

:49:32
Ca sa vezi daca o tipa merita s'o iei
de nevasta, tre sa treaca testul.

:49:36
Il numesc testul Mario.
:49:38
Trebuie sa'l aud.
:49:40
O iei pe tipa la plimbare cu masina, corect?
:49:43
Yeah.
:49:44
Iesi de pe autostrada,
:49:45
si te opresti langa un
camion din ala mare.

:49:49
Parchezi langa el si te asiguri
ca soferul este atent la tine.

:49:52
Clacsonezi daca este necasar,
numai sa se uite tipul.

:49:56
In acelasi timp incepi sa'i impingi
capul intre picioarele tale.

:50:02
-Ma lasi?
-Yeah.

:50:04
Este pentru binele ei.
:50:06
Acum, daca fata se apuca de treaba,
:50:09
stiind ca se uita si soferul,
:50:11
atunci nu este de incredere.
:50:13
-Nu merge.
-Esti bolnav, ai nevoie de ingrijiri.

:50:16
Si daca isi dau parul dupa ureche,
inseamna ca au mai facut'o pana atunci.

:50:21
Credeti'ma, sunt profesioniste.
:50:39
Ciorile astea au mai trecut
de doua ori pe aici.

:50:42
Cui ii pasa?
:50:44
Ce vorbesti? Mie imi pasa.
:50:48
Te deranjeaza? Nu.
:50:50
Dar saptamana viitoare vor fi doua masini
si inainte sa'ti dai seama...

:50:54
o sa se culce si cu tipele alea.
:50:55
Nu mai trebuie sa treaca pe aici.
:50:57
Sa ii invitam la o cafteala.

prev.
next.