A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

1:20:02
Asta si fac. Chiar ma gandesc,
dar ii urasc pe oamenii aia.

1:20:05
Adica, nu ii urasc,
da stii tu...

1:20:07
Ce este in capul tau?
1:20:09
-Am intalnit fata asta.
-Da, si?

1:20:13
Imi place totul la ea, dar nu este alba.
1:20:18
-Este de culoare?
-Da.

1:20:20
-Si iti place?
-Da.

1:20:22
-Dar tipii...
-La naiba cu ei!

1:20:25
Jumatate din ei vor muri sau vor
intra la zdup. Nimanui nu'i pasa.

1:20:30
Tot ce conteaza este cum simti tu,
si ce simtiti unul pentru altul.

1:20:36
Sa iti spun ceva.
1:20:38
Cand sunteti singuri amandoi, sub plapuma,
acasa, asta este singurul lucru care conteaza.

1:20:43
Trebuie sa'ti asculti inima.
1:20:46
Se zice ca vei avea poti avea parte de
trei femei adevarate de'a lungul vietii.

1:20:51
Si apar la fiecare 10 ani ai vietii tale.
1:20:55
Rocky Marciano,
Sugar Ray Robinson. Joe Louis.

1:20:59
Cateodata intalnesti una cat trei.
1:21:01
Eu am intalnit'o pe asta la 16 ani.
Ce vei face?

1:21:07
Asta este viata.
1:21:09
Sa iti dau un sfat cu fata asta.
Poate ea iti va umfla panzele.

1:21:17
-Poate ea este prima din cele trei.
-Multumesc. Nu am s'o las sa scape.

1:21:22
-Este fata buna?
-Nu stiu, dar sper ca da.

1:21:26
-Maine, ia masina mea.
-Nimanui nu dai masina ta.

1:21:29
Vreau sa lasi o impresie buna.
1:21:32
Apoi sa'i faci un test.
1:21:35
Testul lui Mario?
1:21:37
Mario este nebun. Nu'l asculta pe el.
1:21:40
Sa'i faci testul cu usa.
1:21:42
-Care?
-Asculta...

1:21:45
Te duci s'o iei, da?
1:21:47
Inainte sa cobori, blocheaza usile.
1:21:50
Iesi din masina. Du'te langa ea.
Condu'o la masina.

1:21:55
Descuie usa si deschide'o pentru ea.
1:21:58
Las'o sa urce, apoi inchide usa.

prev.
next.