A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

1:41:00
Willy! Esti bine?
1:41:04
Da sunt bine.
1:41:12
Hei, albii au pornit chestia asta,
acuma sunt toti arsi.

1:41:15
Arata mai bine acum, nu?
1:41:18
A mai ramas ceva pentru tine in camioneta.
1:41:21
Pleaca in pielea mea de aici!
1:41:24
Nenorocitul naibii.
1:41:26
-Nu spune nimic.
-Ce vei face acum?

1:41:29
Pleaca dracului de aici!
1:41:33
'Cateodata nu stiu daca ar trebui
sa fiu trist sau bucuros.'

1:41:37
'Bucuros pentru ca sunt in viata,
sau trist pentru ca prietenii mei sunt morti.'

1:41:43
'Dar stiam ca sunt recunoscator,
recunoscator lui Sonny.'

1:41:47
Sonny.
1:41:49
Jane, trebuie sa plec. Am treaba.
1:41:51
-Esti in regule.
-Da sunt.

1:41:53
Imi pare rau.
1:41:55
-Nenorocitule!
-Sa'ti prajim curul!

1:41:57
Nu intelegi. Am fost si eu in masina aia.
1:41:59
Pleaca. Vor innebuni.
1:42:02
La ce te uiti?
1:42:07
Pleaca.
1:42:10
Ce mai atepti?
1:42:11
Pleaca in pielea mea din cartierul asta!
1:42:40
'El mi'a salvat viata.'
1:42:54
'Trebuia sa i'o spun.'
1:42:57
'Vroiam sa'i multumesc lui Sonny.
El imi salvase viata.'


prev.
next.