:09:03
...was you pulling my leg?.
:09:05
No, sir.
:09:08
-What else ain't you supposed to do?.
-We don't get Christmas.
:09:12
-You're shitting me.
-No birthdays, nor parties neither.
:09:17
You've never been to a carnival
neither, have you?.
:09:20
No.
:09:22
-Cotton candy?.
-Seen that once. It's...
:09:26
... red.
:09:27
No, it's not, it's pink.
:09:30
Never ate none though.
:09:32
-Roller coasters?.
-Seen pictures.
:09:38
You have a goddamn American right to
eat cotton candy, ride roller coasters.
:09:44
I do?.
:09:46
Hell yes, you do.
:09:56
Faster, Butch! Faster!
:10:05
Faster!
:10:08
Yeah!
:10:12
Come on, Butch, faster!
:10:26
Yes, sir.
:10:28
-You fellas dig in now.
-All right.
:10:34
It's hot.
:10:42
You think you're pretty smart, now,
don't you?.
:10:46
Excuse me?.
:10:48
Well, you ain't smart,
but, goddamn, you are pretty.
:10:52
Please.
:10:54
I think business and pleasure should
just naturally mix, don't you?.