:57:21
Kors i hytten!
:57:43
- De spørger til drengen.
- Han grinede og vinkede.
:57:48
Det skal du ikke fortælle.
:57:52
- De sagde, drengen har det godt.
- Alle tiders.
:57:56
Der sker ham ikke noget.
Det er overstået, før De ved af det.
:58:01
De får Deres søn hjem.
Det har De mit ord på.
:58:06
I skal vide,
at jeg gav tilladelse til -
:58:09
- at bruge en splinterny
campingvogn i jagten.
:58:14
Det er et enestående
futuristisk politiredskab.
:58:27
De begyndte på vejen for 20 år siden.
De er ikke færdige endnu.
:58:35
Vi må træffe en beslutning.
:58:43
Du bestemmer. Vi kan køre tilbage
til hovedvejen eller prøve til fods.
:58:48
Hvor skal vi hen?
:58:57
Alaska, Phillip.
Det sidste uberørte land.