:49:03
Hvad?!
:49:05
Slik! Du ved, allehelgensaften-slik.
Popcornkugler.
:49:09
- Kandiserede æbler og den slags...
- Er I sultne?
:49:13
Hvis du skaffer noget slik,
skal du få et spøgelse.
:49:20
Skaf noget slik.
:49:24
Godt, folkens.
Har I noget tyggegummi?
:49:29
Hans mor skal love,
han får lov at banke på døre!
:49:33
- Er du klar?
- Når du siger til, siger jeg død.
:49:37
Kom med listen.
Giv mig den nu.
:49:44
En ting til!
:49:46
Hun skal love
at tage ham med i tivoli -
:49:49
- i rutschebanen -
:49:51
- og give ham candyfloss,
når han vil have det.
:49:58
Jeg vil hjem. Min mor er ikke ond.
Hun giver mig alt det.
:50:03
Fup ikke en fupmager.
:50:11
Jeg ved lige,
hvordan du har det.
:50:15
Det lover hun!
:50:18
Få hende til
at sige det!
:50:24
Det lover jeg!
:50:25
- Er hun til at stole på?
- Hun er virkelig en god mor.
:50:34
Når du kommer hjem,
så gem dem.
:50:40
Du er ikke ond, vel?
:50:50
Hør her, Buzz...
:50:54
Nu skal du gå frem
meget langsomt -
:50:58
- med labberne i vejret.