:15:03
Sally.
:15:05
Tämä ei ole vankikarkurijuttu.
Nyt jahdataan miestä.
:15:09
Ympäripyöreydet eivät
siinä auta.
:15:12
Mikäs auttaa? -Kun on kunnon
vainu ja paljon kahvia.
:15:37
Kuteja on vähän,
ja sinä ammut vesivarastoja.
:15:41
Aika fiksua, vai mitä?
:16:01
Riittää, pojat.
Päälliköllä on töitä.
:16:07
Huomenta, Red.
:16:09
Mitä luulet?
-Hyvältä näyttää.
:16:12
Kuvernööri tilasi sen
Dallasin paraatiin.
:16:17
Kun Kennedy tulee.
-Vai niin.
:16:23
Uusinta uutta, ylisuuri kone,
keittiö, makuutilat.
:16:28
Tilaa myös asetelineelle.
:16:31
Kuuma linja
kuvernöörin toimistoon.
:16:35
Hienoa työtä.
:16:37
Kun se palaa Dallasista,
saat sen käyttöösi.
:16:41
Päämaja pyörillä.
-Otamme sen.
:16:46
Lopettakaa kuvaaminen! Kuvernööri
menee sillä huomenna paraatiin.
:16:52
Hän teki tästä jahdista tärkeimmän.
-Sinun on...
:16:58
Mikä on nimesi?
-Dick Shuttle, kuljettaja.