:05:00
הוא עבר את אספרמונט.
אילץ מישהו לתת לו מכונית.
:05:03
לעזאזל.
:05:06
צלצל לאמרילו ואמור להם
שלדעתנו הוא בדרכו לשם.
:05:09
אם לומר את האמת, אני מקווה
שהם יחצו את הגבול.
:05:12
שהאף-בי-איי יטפל בזה.
:05:16
יש דברים שיכולתי לעשות בבית.
אני רעב. יש אוכל במקום הזה?
:05:20
אני לא יודע. אבדוק.
- אדוני?
:05:25
יש סטייקים במקרר. - לא כדאי
שנאכל, הם הוזמנו במיוחד למושל.
:05:30
- ויש קרוקטים... - הוא עלול להתנגד.
- מהסוג שאתה אוהב.
:05:33
באמת?
:05:37
אני באמת אוהב קרוקטים כאלה.
:05:40
אני לא מוצא שום מוסיקה טובה
שתציל את המצב.
:05:48
העניין הזה שסיפרת לי בקשר
לדת שלך, שאסור לך לבקש ממתקים
:05:51
בגלל יהווה, עבדת עליי?
- לא, אדוני.
:05:58
מה עוד אסור לכם לעשות?
- לא חוגגים את חג המולד.
:06:02
אתה צוחק? - אין לנו מסיבות
יום הולדת, אין חגיגות.
:06:08
בטח אף פעם לא היית בקרנבל?
- לא.
:06:13
צמר גפן מתוק?
- ראיתי את זה פעם. זה...
:06:17
אדום. - לא נכון, זה ורוד.
:06:21
אף פעם לא אכלתי.
- רכבת הרים? - ראיתי תמונות.
:06:30
אתה יודע, פיליפ, יש לך
זכות אמריקנית, כצבעי הדגל,
:06:33
לאכול צמר גפן מתוק,
ולנסוע ברכבת הרים. - באמת?
:06:38
כן, יש לך.
:06:48
יותר מהר, בוץ'!
יותר מהר!
:06:58
יותר מהר!