:12:02
Legg det ned.
:12:04
Legg det ned!
:12:08
Hold kjeft!
:12:10
Vi tar henne med.
:12:12
Vi kommer ikke unna
uten gissel, alle er våkne.
:12:17
Vi tar guttungen.
:12:33
Har dere aldri hørt om
å sove lenge?
:12:56
Jeg skjønner, sir.
:13:00
Pressen har ventet en time.
:13:03
Jeg forstår.
:13:12
Ja, jeg skjønner det.
:13:19
Nei, jeg er her.
Jeg lytter.
:13:27
Hva sa han?
:13:28
-Hvem?
-Guvernøren.
:13:30
Han minte meg om
at det er valgår i år.
:13:37
Håper du ikke drikker
før lunsj.
:13:40
Nei.
:13:42
Den forrige vi hadde
gikk bare på flytende føde.
:13:47
-Den forrige hva?
-Sekretæren.
:13:49
Penny Monroe.
:13:51
Jeg tror dere misforstår.
Jeg kommer fra Huntsville.
:13:55
Guvernøren utnevnte meg.
:13:57
Hva er dette, Adler?