:16:01
Det holder, karer.
:16:03
Han har mye å gjøre.
:16:07
God morgen, Red.
:16:09
-Hva syns du?
-Fine greier.
:16:12
Vi er stolte av den.
:16:14
Guvernøren bestilte den
til opptoget i Dallas.
:16:18
Kennedy kommer.
:16:19
Jeg hørte det.
:16:23
Ny teknologi.
Svær motor.
:16:26
Fullt utstyrt kjøkken,
soveplasser.
:16:29
Plass til våpenstativ.
:16:31
T elefon med direkte linje
til guvernørens kontor.
:16:35
Flott kjøretøy.
:16:36
Etter Dallas står den
til din rådighet.
:16:40
Perfekt i
mange situasjoner.
:16:43
Hovedkvarter på hjul.
:16:44
Vi tar den.
:16:47
Ingen bilder!
:16:49
Guvernøren må bruke den
i kampanjeopptoget i morgen.
:16:52
Han ga denne jakta
topp-prioritet.
:16:55
Red! Du må tro meg...
:16:58
-Hva heter du?
-Suttle. Jeg er sjåføren.
:17:00
Ikke nå lenger.
:17:02
Denne mannen
skal følge kjøretøyet.
:17:05
Vet du hvordan
alt virker?
:17:07
-Ja, sir.
-Sett deg inn.
:17:12
Dette er Bobby Lee.
:17:14
Spesialist fra FBl.
:17:17
De vil at han skal bli med.
:17:23
Hva skal jeg si
til guvernøren?
:17:26
Si at
Miss Sally Gerber-
:17:29
-fra hans kontor
ga sitt samtykke til dette.