:03:00
Ar fi trebuit sa-I impusc.
Si ce-ar fi facut atunci familia lui?
:03:04
Bob e un familist de isprava.
:03:07
Un barbat nu poate spera
sa devina ceva mai bun.
:03:14
Hai, aproape ca am ajuns.
:03:27
A trecut de Aspermont.
A silit un barbat sa-I ia cu masina.
:03:30
Fir-ar sa fie! Suna la Amarillo
si spune-le ca se indreapta spre ei.
:03:36
Sincer, sper sa treaca frontiera
statului. Sa-I preia FBl-ul.
:03:42
Am treburi si acasa. Mi-e cam foame.
Avem ceva de mancare pe aici?
:03:46
Nu stiu. Sa ma uit.
:03:50
Avem vrabioare in frigider.
:03:53
N-ar trebui. Au fost
comandate pentru guvernator.
:03:56
Si cartofi prajiti.
De care-ti plac tie!
:03:59
Zau?
:04:02
Imi plac cartofii prajiti.
:04:05
Nu gasesc deloc
o muzica pe gustul meu!
:04:13
Ai mintit ca nu va deghizati
de Halloween, din cauza religiei?
:04:20
Nu, domnule.
:04:22
Si ce nu mai aveti voie?
:04:25
- Sa sarbatorim Craciunul.
- Iti bati joc de mine?
:04:28
Nu mergem la petreceri,
nu ne serbam zilele de nastere.
:04:32
Inseamna ca n-ai fost niciodata
la un carnaval?
:04:35
- Nu.
- Ai mancat vata de zahar?
:04:38
Am vazut o data.
E... rosie.
:04:42
Ba nu. E roz.
:04:45
- Dar n-am mancat niciodata.
- In montagne-russe te-ai dat?
:04:48
Am vazut poze.
:04:53
Esti american si e dreptul tau
:04:56
la vata de zahar si
sa te dai in montagne-russe.
:04:59
- Adevarat?
- Sigur ca da!