:55:02
Виждал съм светещи червеи
:55:05
които пируваха в тъмната почивка
на човешката душа.
:55:10
- Те са на лагер.
-Виждал съм всичко това, офицер.
:55:14
Но до днес, аз не бях виждал...
:55:21
...теб!
:55:23
Хванете ги, научете ги, сгответе ги. Веднага!
:55:28
Следващият моля.
:55:30
Бих желала да презаверя моят билет.
Трябва да напусна страната много скоро.
:55:34
- Сама ли ще пътувате?
- Да. Ще бъда вдовица.
:55:42
Щастлив, щастлив ден на Благодарността
:55:45
Гладът ни ще изчезне
когато чуем малчуганите да казват
:55:48
щастлив ден на Благодарността
:55:50
Щастлив, щастлив ден на Благодарността
Нека всички да ядем по индиянски обичай
:55:54
до Бастилията и денят на Кепъл Код
на щастливият ден на Благодарността.
:56:00
Виж се.
Аманда, изглеждаш прекрасно.
:56:04
Ти си просто една прекрасна Пилигримка,
която някога съм виждал.
:56:08
Гари, ела да видиш това!
:56:10
- Хванахме ги на телефонният автомат.
- Ние извикахме ФБР.
:56:15
- Тяхният чичо е в беда.
- И вие закъсняхте за вашата репетиция.
:56:19
- Не искам да участвам в представлението.
Не искате ли да да играете в моето представление?
:56:23
Вашата работа е детинска
и смешна.
:56:26
Имате липса на всякакво чуство за ред и
възпитание.
:56:30
Млади дами, Вече ми омръзна
от вашите проблеми.
:56:34
Всички! Скаути!
Имам чудестна идея.
:56:39
Уензди, Пъгсли
и младият г-н Гликър
:56:42
не бяха никога напълно затворени
в духа на Чипеуа.
:56:47
Не и както техните другари.
:56:50
- Не е ли тъжно това?
- Да!
:56:53
- Не мразим ли това?
- Да!
:56:55
- Мислиме ли, че те просто можеха да умрат?
- Да!
:56:58
Не, не го направихме. Но ние знаем
какво ще направим със тях?