1:00:00
- Τι θα κάνουμε;
- Είναι μάταιο;
1:00:05
- Νάτο. "Νηπιακά μάγια".
- Του έχουν κάνει μάγια;
1:00:10
"Ενδείξεις. Σοβαρές εξωτερικές κι
εσωτερικές αλλαγές."
1:00:15
"Τέτοιου είδους αλλαγές
ενδέχεται να είναι μόνιμες."
1:00:18
Μόνιμες; Αυτά τα χρυσαφιά μπουκλάκια;
1:00:21
- Αυτά τα ροζ μαγουλάκια;
- Αυτό το χαμόγελο;
1:00:23
"Είναι αποτέλεσμα οικογενειακών
προβλημάτων. Χωρισμοί..."
1:00:30
- Χωρισμοί! Εννοείς...
- Ο Φέστερ!
1:00:32
Αυτό το παιδί ξέρει ότι
κάτι δεν πάει καλά εδώ.
1:00:36
Αν δεν επιστρέψει ο Φέστερ,
το μωρό θα έχει λακκάκια.
1:00:40
- Όχι στο σπίτι αυτό!
- Μπορεί να μείνει έτσι για πάντα.
1:00:46
Μπορεί να γίνει... δικηγόρος.
1:00:49
- Δε θ' ακούσω.
- Ορθοδοντικός.
1:00:52
Μαμά, σταμάτα!
1:00:55
Πρόεδρος.
1:00:59
Σε παρακαλώ!
Σε ικετεύω, πάρε με!
1:01:09
Κάθε καλοκαίρι γιορτάζουμε
ένα σπουδαίο ιστορικό γεγονός.
1:01:14
Φέτος, αναπαριστούμε
τη σπουδαιότερη ίσως ιστορική ημέρα...
1:01:20
...τις πρώτες Ευχαριστίες!
1:01:22
Η μέρα για αραποσίτι, όπως λέμε το
καλαμπόκι στην Αμερική,...
1:01:26
...τρομερό δείπνο με γαλοπούλα,
και αδελφοσύνη.
1:01:30
Λευκό και σκούρο δέρμα, λοιπόν.
1:01:34
Εμπρός!
1:01:56
Φάτε μας,
είναι η Μέρα των Ευχαριστιών...
1:01:59
...Φάτε μας,
κάνουμε ωραίο μπουφέ...