:57:02
Vamos fazer um exemplo.
:57:04
Vamos mostrar que qualquer um,
por muito estranho e pálido que seja,
:57:10
pode divertir-se à grande!
Quer queiram, quer não.
:57:15
Que vai fazer?.
:57:19
Sim, senhora. Só o bilhete.
:57:21
- Bambi.
- Lassie Volta para Casa.
:57:25
A Pequena Sereia.
:57:26
- Pare com isso.
- Ele não passa de um garoto.
:57:31
Não te rales.
Vamos fugir daqui.
:57:35
Mas... é a Disney.
:57:43
As montanhas estão vivas
com o som da música
:57:50
Com canções que cantaram
durante mil anos...
:57:55
E sabiam que era mais,
muito mais que um palpite
:57:58
Que este grupo tem, de algum
modo, de formar uma família.
:58:02
Foi assim que todos
nos tornámos o Grupo Brady...
:58:05
... estão sempre a um dia
de distância!
:58:26
Bem, boa noite.
:58:30
- Gostarias de dizer alguma coisa?
- Sim.
:58:33
E que coisa é essa?
:58:40
- Não sou petulante.
- lsso é certinho.
:58:44
- Mas quero ser.
- Queres?
:58:48
Quero sorrir, cantar e dançar, e ser
a Pocahontas da visão de Gary.
:58:55
Querida, estás a falar a sério?