:10:03
как предотвратить лесные пожары
:10:05
Предотвратить их?
:10:08
Хорошо, дети.
С меня хватит...
:10:10
Сейчас ответьте мне на один простой вопрос.
:10:12
Где ребенок?
:10:17
Какая часть?
:10:19
Привет детишки.
:10:21
Меня зовут кукла Полли.
:10:22
Что мы сегодня будем делать?
:10:24
Я знаю.
Давайте уберемся у себя в комнате.
:10:28
Привет, Полли.
:10:30
Я уберу свою комнату...
:10:32
в обмен на твою бессмертную душу.
:10:44
Добрый день.
Здесь живут Адамс?
:10:45
Какой старый дом
:10:50
и большой.
:10:53
Ларч
:10:55
Здравствуйте.
Я Дебби Джелински из агентства.
:10:59
Из агентства?
:11:00
Но они утверждали, что у них больше никого
не осталось.
:11:03
Они предложили нам Добермана.
:11:05
Сюрприз.
Меня не было в городе.
:11:07
Вы мама?
:11:09
Я миссис Адамс.
:11:10
Мне нравится ваше платье.
Такое обтягивающее.
:11:13
Спасибо.
:11:15
Гомез. Кажется, у нас будет новая няня.
Мисс Джелински.
:11:21
Деб.
:11:24
Скольких женщин вы убили своей красотой?
:11:26
Я был оправдан.
:11:27
Я могу вам показать мои
рекомендательные письма,
:11:29
чтобы вы убедились,
что я не маньячка какая-нибудь.
:11:33
- Конечно вы не маньячка.
- Вы слишком молоды.
:11:35
Добро пожаловать в наш дом.
:11:38
Здесь колокольня... там болото.
и темница в подвале.
:11:41
- А кабельное телевидение?
- Конечно.
:11:46
Дебби
:11:51
Ох, это и есть маленькое существо?
:11:53
Нет.
Это наш ребенок.
:11:57
Он чудо. Он просто великолепен.
Как его зовут?
:11:58
Это была настоящая пытка...