1:03:09
Ангел, я уезжаю через минуту.
Я забыла купить шампанское.
1:03:17
наша трехнедельная годовщина
Я поеду.
1:03:20
Нет.
Ты уже достаточно потрудился.
1:03:23
Я только поставлю твой подарок на стол
1:03:27
Не подглядывай.
1:03:27
Не подглядывай.
1:03:29
О, пожалуйста, пожалуйста.
1:03:29
О, пожалуйста, пожалуйста.
1:03:32
Что это?
1:03:32
Что это?
1:03:33
Это ремень?
1:03:34
Все может быть...
1:03:37
Это игрушечная собака?
1:03:40
Потерпи.
1:03:43
Это бомба.
1:03:45
Что?
1:03:46
Хорошо.
Я подожду дня рождения.
1:03:52
Дай мне посмотреть на тебя.
1:03:55
Я хочу тебя запомнить таким, какой ты сейчас.
1:03:59
Что ты имеешь в виду?
1:04:00
Богатым.Ты будешь скучать по мне?
1:04:04
Но ты же вернешься, не так ли?
1:04:07
Конечно.
1:04:10
Ух.
1:04:13
Хо-хо-хо
1:04:17
Я так рада пригласить вас
в Чиппеуа
1:04:20
присоединиться к нашему столу.
1:04:23
Помните эти дикари, наши гости.
Мы не должны удивляться
1:04:29
их странным обычаям.
1:04:32
В конце концов, у них нет наших преимуществ.
1:04:33
таких как школа.
1:04:37
библиотеки полные книг.
1:04:38
шампуня...
1:04:43
Приветствую вас.
Я Пакохонтас из Чиппеуа
1:04:45
Индейка.
1:04:47
Все ясно...
1:04:48
А я Бегущий медведь.
1:04:49
я помолвлен с Пакохонтас.
В спектакле.
1:04:55
20 тысяч за летний лагерь
1:04:56
И он какой-то мистер Ву-Ву
1:04:58
Мы принесли вам особый дар для вашего
праздника.