:16:00
Tak to ne, kamaráde,
v tom s tebou ne jedem.
:16:06
Dávejte to na stranu.
:16:10
Mrznou mi ruce!
:16:15
Je moc pozdì.
Zachránci nás u dnes neuvidí.
:16:21
- Musíme tu strávit noc.
- Jak nás najdou?
:16:25
Neboj se, oni nás na jdou.
:16:28
Po setmìní se ochladí.
Moná na 30, 40 pod nulou.
:16:31
Neboj se, zvládneme to.
:16:36
- Je mi zima.
- Ty potahy pouijem jako pøikrývky.
:16:40
Dobrej nápad. Odepnìte potahy,
pouijem je jako pøikrývky.
:16:48
- Co dìlá tvý bøicho?
- Je to dobrý.
:16:50
Tak fajn.
:16:53
- Kdo je to?
- Canesso, pojï sem!
:16:57
Myslel jsem, e je to jen plá,
ale pod ním byl on.
:17:06
- Jste zranìnej?
- Sdìlte svoji totonost!
:17:09
Jsem Roberto Canessa,
student medicíny.
:17:15
Jsem èlenem ragbyovýho týmu,
kterej mìl najatý tohle letadlo.
:17:20
Vy jste èlen posádky, e jo?
:17:24
e jo?
:17:26
- Ano, jsem mechanik.
- Umíte opravovat rádia?
:17:33
Ne.
:17:41
- Ten kabát jste sebral tý dívce.
- Ne!
:17:45
- To je plá Anny Parradový.
- Jdi ji s ním zase pøikrejt.
:17:50
Jestli jí ho zase vezme, zabiju tì.
:17:55
- Promiò.
- Jak se ti vede?
:17:57
- Jdu si lehnout.
- Tam ven?