:11:04
- Hej, Carlitos! Cigaret?
- Ja.
:11:22
Bliv hos mig.
:11:26
Der er to døde i lastrummet.
:11:29
- Jeg be"r dig!
- Bliv hos Felipe.
:11:37
- Tag det roligt.
- Mine ben!
:11:42
Ja, frue, det gør
mig ondt med dine ben.
:11:46
- Roy, er du såret?
- Det ved jeg ikke.
:11:49
Så kom. Hjælp mig. Kom.
:11:57
Tag den anden side.
En, to, tre!
:12:03
- Alberto.
- Død.
:12:10
Jeg er ikke død. Jeg har aldrig
haft det værre, men jeg er ikke død.
:12:18
Okay. Lad os flytte de ting.
:12:21
Forsigtig!
Begge mine ben er brækkede.
:12:28
Hvordan har Nando det?
:12:32
Jeg tror det ikke.
:12:36
Måske er det også det bedste.
Hans mor er død.
:12:40
- Jeg be"r.
- Andre folk er sårede.
:12:43
- Jeg bliver hos dig.
- Tak.
:12:47
- Har du et øjeblik?
- Hvad, Pablo?
:12:50
Dette her. Er det alvorligt?
:12:57
- Glem det. Du er okay.
- Tror du det?
:12:59
Bare rolig. Giv mig en hånd
med sædet herovre. Kom.