:26:00
- Er du sikker?
- Jeg tvivler slet ikke.
:26:16
Hvem er det?
:26:19
Kvinden, der skreg hele natten,
Mrs Alfonsin.
:26:22
- Sig ikke, det er hende.
- Hvad er der i vejen?
:26:26
Jeg råbte af hende,
sagde, hun skulle holde kæft.
:26:30
- Det ville vi alle gerne, Carlitos.
- Jeg gjorde det. Nu er hun død.
:26:37
Jeg skammer mig sådan.
:26:42
- Må Gud tilgive mig!
- Tag det roligt.
:26:50
Fader vor, du som er i himlen,
helliget være dit navn.
:26:54
Komme dit rige, ske din vilje
som i himlen således også på jorden.
:26:58
Giv os i dag vort daglige brød,
og forlad os vor skyld,
:27:03
som også vi forlader
vore skyldnere.
:27:06
Led os ikke i fristelse,
men fri os fra det onde. Amen.
:27:10
Chokolade-peanuts,
små chokoladebarer,
:27:13
fire flasker vin,
en halv flaske rom og ni kiks.
:27:17
- Hvor mange er vi?
- Syv og tyve.
:27:21
- Vi kommer til at sulte.
- Hør...
:27:23
Dette vejr kan ikke vare ved.
Helikopterne kommer i eftermiddag.
:27:28
Men vi må være forsigtige
og rationere, hvad vi har.
:27:31
Jeg foretrækker en stor frokost.
:27:33
En kapsel vin,
et stykke chokolade til hver.
:27:37
- Jeg foretrækker en stor frokost.
- Kom. Dan en linie.
:27:44
Forsigtig.
:27:48
Tak for det lillebitte
stykke chokolade.
:27:50
Det var så lidt.
:27:52
- Fyld den. Det er ikke til mig.
- Hvem så?
:27:55
- Nando.
- Han er bevidstløs.
:27:57
- Han får stadig sin andel.
- Giv det til ham.