:17:06
-Εχεις χτυπησει;
-Ποιος εισαι εσυ;
:17:09
Με λενε Ρομπερτο Κανεσα.
Ειμαι φοιτητης ιατρικης.
:17:15
Ειμαι μελος της ομαδας ραγκμπυ
που ναυλωσε το αεροπλανο.
:17:20
Εισαι μελος του πληρωματος,
ετσι δεν ειναι;
:17:24
Ετσι δεν ειναι;
:17:26
-Ναι. Ειμαι ο μηχανικος.
-Ξερεις να φτιαχνεις ασυρματους;
:17:33
Οχι.
:17:41
-Πηρες το παλτο απο ενα κοριτσι.
-Οχι!
:17:45
-Ειναι της Αννα Παραδο.
-Βαλτο πισω.
:17:50
Αν της το ξαναπαρεις,
θα σε σκοτωσω.
:17:55
-Συγνωμη.
-Τι κανεις;
:17:57
-Παω να ξαπλωσω.
-Αποδω;
:18:00
Ελα Εντουαρντο.
Χτυπησε το κεφαλι του.
:18:18
Ρομπερτο;
:18:21
-Θες κρασι;
-Ευχαριστω.
:18:29
Που το βρηκες το κρασι;
:18:32
Ο Χιουγκο βρηκε ενα σωρο.
Νομιζει οτι ηταν του πιλοτου.
:18:37
Ετσι εξηγειται
πως οδηγουσε το αεροπλανο.
:18:43
-Ειμαστε χαμενοι.
-Δεν ξερω.
:18:53
Πηγαινε πισω
να βοηθησεις τους αλλους.