:16:00
No, my friend,
we can't be a part of that.
:16:06
Put this up on that side.
:16:10
My hands are freezing!
:16:14
Well, it's too late.
The rescuers will never see us today.
:16:21
- We'll have to spend the night.
- How will they find us?
:16:24
Don't worry, they will.
:16:28
The temperature will drop
in the dark. Maybe 30, 40 degrees.
:16:31
We'll deal with that. Don't worry.
:16:36
- I'm cold.
- The covers can be used as blankets.
:16:40
That's a good idea. Everybody
unzip the covers to use as blankets.
:16:47
- How's your stomach?
- Good. Fine.
:16:50
Good.
:16:53
- Who's that?
- Canessa. Come on!
:16:57
I thought it was just a coat
but there he was.
:17:05
- Are you hurt?
- Identify yourself!
:17:09
My name is Roberto Canessa.
I'm a medical student.
:17:14
I'm a member of the rugby team
that chartered this plane.
:17:19
You're a member of the flight crew,
aren't you?
:17:24
Aren't you?
:17:26
- Yes. I'm the mechanic.
- Do you know how to fix radios?
:17:33
No.
:17:41
- You took this coat off a girl.
- No!
:17:44
- This is Anna Parrado's.
- Put it back on her.
:17:50
Take it off her again, I'll kill you.
:17:55
- Excuse me.
- How you doing?
:17:57
- I'm going to bed.
- That way?