:34:06
- Hou vol, Roberto !
:34:18
Hou je vast.
:34:21
Schiet op !
:34:23
Nu ! Trek me omhoog !
:34:51
Pak me vast.
:35:04
Wat vinden jullie ?
:35:06
Zullen we de andere kant proberen ?
:35:34
Ben je klaar, Roberto ?
:35:36
Zie je die lijn daar ?
:35:40
Dat is een weg.
:35:41
- Ik zie niks.
:35:43
- En jij, Tintin ?
:35:46
Ik zie wel 'n lijn, maar of het een weg is ?
:35:48
- Ik vind dat we terug moeten gaan.
:35:51
- Teruggaan ?
:35:53
- Ja. Deze berg is te hoog.
:35:56
- Als we teruggaan, wat dan ?
:35:59
- We gaan naar de weg.