:05:02
Vi kommer til å møte noe vær
på nedturen.
:05:19
Vi lander snart.
Sett dere ned, alle sammen.
:05:25
Tror du de kan høre deg?
:05:29
Kom igjen. Sett dere.
:05:50
- Ser du? Sitt!
- Alt for å roe ned nervene dine.
:05:57
Hva skjer?
:06:00
- Se på Alonso.
- Mine damer og herrer,
:06:02
på med redningsvestene!
Vi hopper ut i fjellene!
:06:05
- Legg den ned og sett deg.
- Ok, ok.
:06:19
Slukk den sigaretten.
:06:37
- Herregud!
- Er du ok?
:06:40
- Nando, er alt i orden?
- Ja, bare litt turbulens.
:06:44
Mamma, det skremte meg óg.
:06:57
DRA OPP