:11:04
- Hei, Carlitos! Røyk?
- Ja.
:11:22
Bli hos meg, vær så snill.
:11:26
Det er to døde blant bagasjen.
:11:29
- Vær så snill!
- Bli hos Felipe.
:11:37
- Forsiktig, frue, forsiktig.
- Bena mine!
:11:42
Ja, frue,
jeg er lei for det.
:11:46
- Roy, er du skadet?
- Jeg vet ikke.
:11:49
Kom igjen, da. Hjelp meg. Kom igjen.
:11:57
Ta den andre siden.
En, to, tre!
:12:03
- Alberto.
- Død.
:12:10
Jeg er ikke død. Aldri følt meg
verre, men jeg er ikke død.
:12:18
Ok. La oss flytte dette.
:12:21
Forsiktig! Begge bena er brukket.
:12:28
Hvordan går det med Nando?
:12:32
Ikke så bra.
:12:36
Kanskje like bra.
Moren hans er død.
:12:40
- Vær så snill.
- Andre er skadd.
:12:43
- Jeg skal bli hos deg.
- Takk.
:12:47
- Har du et øyeblikk?
- Hva er det, Pablo?
:12:50
Dette. Er det alvorlig?
:12:57
- Glem det. Du er ok.
- Tror du?
:12:59
Ikke vær redd. Hjelp meg
med dette setet. Kom igjen.