Alive

:16:00

Ne, pri tem vam
ne bova pomagala.

:16:06

Postavi na ono stran.

:16:10

Moje roke zmrzujejo!

:16:14

Prepozno je.
Ne bodo nas našli.

:16:21

- Prespati bomo morali tukaj.
- Kako nas bodo našli?

:16:24

Ne skrbi, saj nas bodo.

:16:28

Temperatura ponoci pade
za okoli 40 stopinj.

:16:31

Bomo že kako, ne skrbi.

:16:36

- Zebe me.
- Prevleke lahko uporabimo za odeje.

:16:40

Dobra ideja. Snemimo
prevleke s sedežev.

:16:47

- Kako tvoj trebuh?
- V redu.

:16:50

Dobro.

:16:53

- Kdo je to?
- Canessa. Pridi!

:16:57

Tam je bil, ko sem
hotel vzeti jakno.

:17:05

- Ste ranjeni?
- Predstavite se!

:17:09

Ime mi je Roberto Canessa.
Sem študent medicine.

:17:14

Moje rugbyjsko moštvo
je najelo to letalo.

:17:19

Vi pa ste clan,
posadke, kajne?

:17:24

Kajne?

:17:26

- Da, mehanik sem.
- Znate popraviti radio?

:17:33

Ne.

:17:41

- Jakno ste sneli s tistega dekleta...
- Ne!

:17:44

- To je plašc Anne Parrados.
- Vrni ga.

:17:50

Še enkrat stori to, pa te ubijem.

:17:55

- Oprosti.
- Kako gre?

:17:57

- Spat grem.
- Tako?