:25:05
- Kaj se tukaj dogaja?
- Oba sta mrtva.
:25:10
Mehanik ste, ne?
:25:14
- Imate kaj signalnih raket?
- Ne.
:25:17
- Rezervne zaloge?
- Ne. Nicesar takega.
:25:21
- Kaj je narobe z njim?
- Kaj pa je narobe s tabo?
:25:27
Kaj pa radio?
:25:30
- Kaj je z radiem?
- Ne dela?
:25:35
Gotovo ne brez baterij!
:25:39
Kje so baterije?
:25:42
V repu so,
repa pa ni vec!
:25:52
Zmean je. Vseeno je
glede radia.
:25:56
Nali nas bodo z radiem
ali brez njega.
:26:00
- Si preprican?
- Nedvomno.
:26:15
Kdo je to?
:26:18
enska, ki je tulila
vso noc, gospa Alfonsin.
:26:22
- To je ona?
- Kaj pa je narobe?
:26:26
Nadrl sem jo
in ji rekel naj utihne.
:26:30
- Tega smo si vsi eleli, Carlitos.
- Nadrl sem jo. In zdaj je mrtva.
:26:37
Kako me je sram.
:26:42
- Bog, oprosti mi!
- Umiri se.
:26:49
Oce na, ki si v nebesih,
posveceno bodi tvoje ime.
:26:54
Pridi k nam tvoje kraljestvo in zgodi
se tvoja volja, kakor v nebesih...
:26:58
Daj nam danes na vsakdanji kruh,
in odpusti nam, nae dolge