Alive
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:02
- Dvigni.
- OK.

:41:07
Kot novo.
Pa še dva pasova bomo potrebovali.

:41:14
- Poglej! Radio!
- Ko bi bil vsaj oddajnik.

:41:19
- Pa dela?
- Šumi.

:41:23
Daj ga Antoniu,
preden zacne spet tuliti.

:41:29
- Bova koncala pred vecerom?
- Seveda.

:41:38
Slišim nekaj.
Treba bo narediti anteno.

:41:42
Kje so letala?
Kje so letala?!

:41:54
- Kako je z njo?
- Ne vem. Spi.

:41:59
Pa ti, Nando?
:42:02
Jaz? V redu. Ne skrbi.
:42:07
Še noben helikopter ni prišel.
:42:11
- Umira.
- Tega ne moreš vedeti.

:42:16
Ko bo umrla, se bom
spustil s te preklete gore,

:42:20
nazaj k ocetu,
v svojo sobo in domaco hišo.

:42:24
- Kako? Zmrznil boš.
- Ne, ce bom dobro oblecen.

:42:27
Potem boš pa stradal.
:42:29
Ne moreš se spušcati po gori samo
ob košcku cokolade in požirku vina.

:42:34
Bom pa odrezal nekaj
mesa z obeh pilotov.

:42:39
Konec koncev,
onadva sta nas pahnila v to godljo.

:42:50
- Kako si?
- V redu. Pa ti?

:42:56
Bolje.
Vsaj na tleh nisem.


predogled.
naslednjo.