Alive

:46:02

- Imam te!
- Drži se!

:46:08

Potegni me! Potegni me!

:46:34

To je bilo grozljivo.

:46:38

Malo kisika ne bi škodovalo.

:46:42

Ja, tudi meni ne.

:46:47

Morali se bomo vrniti.

:46:50

Težje je, kot sem mislil.
Tako sem šibek.

:46:55

- Veš, kaj je rekel Nando?
- Kaj?

:46:59

Da bo pojedel enega
od pilotov, ce bo prehudo.

:47:04

Ker sta pac strmoglavila letalo.

:47:10

Bolje, da se vrnemo.
Ko bo sonce zašlo, bomo zmrznili.

:47:32

Menda smo šli cez Gurico.
Tule je. V Cilu.

:47:36

Kje si našel zemljevid?

:47:38

- Našel sem ga.
- Znanost je naredil iz njega.

:47:42

Dolina se odpre le proti vzhodu.
Tam pa so same gore.

:47:47

Prava pot je
proti zahodu. Tam je Cile.

:47:52

Tam so zelene
doline Cila.

:47:56

- Pozabi na to.
- Alberto ima zemljevid.

:47:59

Zemljevid ne bo dovolj.