1:31:03
Ne, baterije bomo odnesli nazaj
in poklicali pomoc.
1:31:07
Ena, dve, tri...
1:31:32
To ne bo delovalo.
1:31:34
- Ne vem.
- Morali bi...
1:31:36
Ne bom se ubil,
po teh gorah.
1:31:43
Dobro, takole bomo naredili.
1:31:49
- Prinesli bomo radio.
- Pa saj ga ne znamo priklopiti.
1:31:55
- Roy bo el z nami.
- Pa nocem iti.
1:31:58
- Mi pa se ne spoznamo.
- Tudi jaz se ne!
1:32:01
Kaj pa vem, kaj so te ice!
Le bratrancema sem pomagal!
1:32:05
- Imeli smo navodila.
- Z nami gre!
1:32:11
Ti ga vzemi. Pametneji si!
1:32:14
Nocem gaziti po snegu.
Nocem iti!
1:32:18
Koliko e?
e precej casa hodimo!
1:32:23
Nimam nobene moci, veste?
Bolan sem in ibak.
1:32:27
- Ko bi e vsaj utihnil.
- To je bila tvoja ideja.
1:32:34
- Previdno!
- Oprosti.
1:32:36
Zagi kaj drugega.
1:32:38
Kmalu bo tema.
Ovil si bom noge, da mi bo toplo.
1:32:45
- Prekleto!
- Ti si kriv.
1:32:47
Raje odnehajta.
Zakuril bom.
1:32:51
Tintin, zakuriva.
1:32:57
Tole je odlicno.
pocutim se kot riba na vodi.