:05:00
Evet.
:05:04
Haydi, koltuk deðiþtirelim.
Daðlarý görmek istiyorum.
:05:10
Koltuklara çýkma, tamam mý?
:05:14
Dikkatli olun.
:05:19
Uruguay 571 , 10,000 fite çýktýk.
Teþekkürler.
:05:22
- Çayýnýz efendim.
- Teþekkürler.
:05:25
Kemer iþaretlerini yakýyoruz.
Çocuklarý yerlerine oturt.
:05:29
Ýniþ sýrasýnda kötü havayla
karþýlaþacaðýz.
:05:45
Yakýnda iniyoruz.
Herkes otursun lütfen.
:05:51
Seni duyuyorlar mý sence?
:05:56
Haydi. Oturun.
:06:17
- Gördün mü? Otur þimdi!
- Seni sakinleþtirecekse.
:06:24
Neler oluyor?
:06:26
- Alonso'nun yaptýðýna bak.
- Bayanlar ve baylar,
:06:29
paraþütlerinizi takýn!
And'lara atlayýþ yapýyoruz!
:06:32
- Kapat þunu ve otur.
- Tamam, tamam.
:06:46
Sigarayý söndür.