:15:05
- Durmalýyým.
- Bu korkunç!
:15:08
- Tamam!
- Dokunmayýn!
:15:10
- Biraz yer açalým.
- Bacaðýna dikkat et.
:15:19
Su. Su.
:15:31
- Bana biraz kar ver.
- Al.
:15:38
Telsiz nerede?
Santiago'yu aramalýyýz.
:15:43
Curico'yu geçtik. Curico'yu geçtik.
:15:47
- Dostum, telsiz...
- Çantam.
:15:51
- Santiago'yu nasýl arýyoruz?
- 1 1 ... 300.
:15:56
Frekansý biliyorum. 1 1 , 300.
:16:01
Tamam.
:16:05
- Çalýþmýyor. Hiç elektrik yok.
- Çantam.
:16:08
- Çantasýný istiyor.
- Pek bir þey yok. Göremiyorum.
:16:13
Arýyoruz. Ýçinde ne var?
:16:19
Tabancam. Tabancam.
:16:27
Hayýr, dostum,
buna karýþamayýz.
:16:33
Bunu þu tarafa koy.
:16:37
Ellerim donuyor!
:16:41
Artýk çok geç oldu. Kurtarýcýlar
bizi bugün asla göremez.
:16:48
- Geceyi geçirmek zorundayýz.
- Bizi nasýl bulacaklar?
:16:52
Merak etme, bulacaklar.
:16:55
Karanlýkta sýcaklýk düþecek.
Belki 30-40 derece kadar.
:16:58
Bununla baþedebiliriz. Merak etme.