:17:03
- Üþüyorum.
- Örtüler battaniye olarak iþ görür.
:17:07
Ýyi fikir. Herkes örtüleri çýkarýp,
battaniye olarak kullansýn.
:17:14
- Miden nasýl?
- Ýyi. Ýyi.
:17:17
Güzel.
:17:20
- Bu kim?
- Canessa. Haydi!
:17:24
Sadece mont olduðunu sanmýþtým
ama o oradaydý.
:17:32
- Yaralý mýsýn?
- Kendini tanýt!
:17:36
Adým Roberto Canessa.
Týp öðrencisiyim.
:17:41
Bu uçaðý kiralayan
rugby takýmýnýn oyuncusuyum.
:17:46
Sen uçuþ ekibindensin,
öyle deðil mi?
:17:51
Deðil mi?
:17:53
- Evet. Ben teknisyenim.
- Telsiz tamir edebilir misin?
:18:00
Hayýr.
:18:08
- Bu montu bir kýzdan aldýn.
- Hayýr!
:18:11
- Bu, Anna Parrado'nun.
- Tekrar üstüne ört.
:18:17
Bir daha alýrsan, seni öldürürüm.
:18:22
- Affedersiniz.
- Nasýlsýn?
:18:24
- Yatýyorum.
- Böyle mi?
:18:27
Haydi Eduardo. Kafasýný çarptý.
:18:44
Hey, Roberto?
:18:48
- Þarap ister misin?
- Saðol.
:18:56
Þarabý nereden buldun?
:18:59
Hugo bir ton þiþe buldu.
Pilota ait olduðunu düþünüyor.