1:49:07
Daðlar! Sadece daðlar.
1:49:15
Ýþimiz bitti!
1:49:19
Ýþimiz kesinlikle bitti!
1:49:23
Hayýr, bitmedi.
1:49:25
Þu daðlarýn arasýnda bir yerde
yeþil bir vadi var.
1:49:29
Þu daðlarý görüyor musun?
Üzerlerinde kar yok.
1:49:34
En az 50 mil uzaktalar.
Sence 50 mil yürüyebilir misin?
1:49:39
- Gerekirse, yürüyeceðiz.
- Ben yapamam.
1:49:43
- Evet, yapabilirsin.
- Yapamam.
1:49:48
Senin kadar güçlü deðilim.
1:49:54
Bu kadar uzun süre, bu þekilde
hayatta kalmak ne? 70 gün?
1:49:59
Buraya týrmanýþýmýz?
Bunlar ne, biliyor musun?
1:50:02
Ýmkansýz.
Ýmkansýz ve biz baþardýk.
1:50:07
Biliyorum.
1:50:12
Böyle bir günde insan olduðum
için gurur duyuyorum - sað olarak!
1:50:17
Bunu görecek kadar yaþadýðým
1:50:20
ve böyle bir yeri
görünce anladýðým için!
1:50:27
Seni seviyorum dostum! Bak!
1:50:32
Muhteþem.
1:50:36
Bu Tanrý.
1:50:42
Bizi tüm taþlarýn üstünden taþýyacak,
yemin ederim! Yemin ediyorum.
1:50:58
Tenten'i alalým. Onu uçaða geri
yollayýp, fazla erzaðýný alalým.