:53:01
entonces no es poco más que
un gangster que se da aires!
:53:06
Maestro Yuan, es un maestro de las artes teatrales.
:53:10
Experto en todas las variedades y facetas de la ópera.
:53:13
¿Podríamos dudar de su palabra?
:53:16
De verdad, somos unos atrevidos
por exhibir nuestros escasos talentos...
:53:21
en los teatros de Beijing.
:53:22
Por favor, concédanos la gracia
de sus consejos y críticas.
:53:28
Si no es indigno de ustedes,
me gustaría invitarlos...
:53:32
a mi humilde hogar a tomar un poco de vino.
:53:35
Todavía hay mucho que hablar
acerca de esta ópera.
:53:39
Lo siento mucho, Maestro Yuan.
:53:42
Ya tengo otro compromiso...
:53:47
con una cortesana.
:53:56
Ya tiene planeado otro refinado entretenimiento.
:53:59
Excelente.
:54:01
¿Y el Señor Cheng?
:54:11
Ah, entonces deberíamos intercambiar
pensamientos poéticos otro día.
:54:17
Discúlpenme.
:54:19
Maestro Yuan,
gracias por haber venido.
:54:27
¡Dieyi! Yo también me voy.
:54:36
¡Chicas! Vengan a recibir a nuestro invitado.
:54:42
Señor Duan, por aquí, por favor.
:54:45
Hace mucho que no lo veíamos,
Señor Duan. Lo hemos echado de menos.
:54:51
Me gustaría ver a la Señorita Juxian.
:54:53
Ah, ¿cómo lo diría?
:54:56
Debería habernos avisado... con antelación.