:27:04
Ensayamos de día y actuamos de noche...
:27:10
igual que antes.
:27:14
El mundo no es lo que era
pero todo lo que pedimos es una vida tranquila.
:27:21
Cantamos y nos pagan por eso.
¿Qué más podemos pedir?
:27:27
El gato quiere que le soples más
humo de opio.
:27:31
¿Ves?
¡Seguro que lo anima!
:27:34
Dieyi, ¿mando esto a...?
:27:38
- La dirección de siempre.
- ¡Hecho!
:27:43
Todos los adictos a la heroína queman vuestras cartas.
:27:51
¿Lo viste?
:27:57
¿Lo quieres?
:28:00
Si no lo quieres, lo romperé.
:28:07
¡Lo haré!
:28:24
¡Xiao Si!
:28:26
Le di al Maestro Duan la espada
que te devolvió el Maestro Yuan.
:28:48
El curso de un río fluye serpenteante,
pero al final desemboca en el mar.
:28:52
¿Pero qué abismo se halla todavía
entre nuestra concubina y nuestro rey?
:28:56
Ya hablé con los dos.
:28:57
¡El rey Han está a punto de entrar en la ciudad!