:29:13
1948 - VISPERA DE LA EVACUACIÓN
NACIONALISTA A TAIWAN
:29:17
LOS COMUNISTAS HAN RODEADO LA CIUDAD.
:29:25
Para bien o para mal, los Manchus
hemos reinado durante tres siglos.
:29:29
La Republica recién empieza,
y ya está siendo derrocada.
:29:36
Pero incluso los comunistas tienen que tener ópera.
:29:40
El imperio puede cambiar de manos,
pero descansen tranquilos...
:29:42
seguirán encabezando el cartel
de las celebraciones por el nuevo régimen.
:29:48
Tan sólo esperamos
a ver cómo es su dinero.
:29:52
Bueno, ¿todavía quieres enfrentarte
a sus desaliñadas tropas?
:29:55
Por supuesto que me enfrentaré a ellos...
si no se comportan como se debe.
:29:59
Si tuvieran la clase del Maestro Yuan,
prosperarían...
:30:03
independientemente de quién estuviera en el poder.
:30:06
¡No ocurre lo mismo con nosotros!
:30:26
¿Me reconoces?
:30:28
¡Cigarrillos! ¡Cómpreme uno!
:30:36
Señor Zhang, ¿no nos conoce?
:30:41
¡Cómpreme un atado!