:41:00
Las preguntas teóricas me dan dolor de cabeza.
:41:05
Lo que yo digo es que si se usan las formas
tradicionales, entonces es ópera de Beijing.
:41:14
¿Tengo razón?
:41:17
Me gustaría decir algo.
:41:22
Formo parte de la Nueva Sociedad,
ya que di mi teatro al estado.
:41:29
Camarada Cheng,
creo que estás equivocado.
:41:34
La ópera moderna es una nueva empresa.
Se merece nuestro apoyo.
:41:46
Si la ópera se basara en ser un sabelotodo,
te graduarías con honores.
:41:51
La ópera requiere práctica, habilidad y talento.
:41:56
¡No hay atajos!
:41:58
Obligándome a arrodillarme,
estás quebrantando la ley.
:42:01
Y si no te castigo,
siempre serás un actor de segunda.
:42:04
¿Quieres ser un gran actor?
¡Despiértate!
:42:09
¿Y desde cuándo tienes interés
en que yo tenga éxito?
:42:14
¡Lo único que has querido de mi era
un porteador, un tramoyista...
:42:18
un seguidor, un actor de segunda!
:42:21
¡¿Cómo te atreves?!
¡Estás diciendo tonterías!
:42:30
¡Arrodillate!
:42:38
¡No vivirás para ver otro día!
:42:49
¡Xiao Si!