1:14:11
Pane Garibaldi...
1:14:17
...nevím co øíct.
1:14:21
Víte, e si velice váím komandéra Sinclaira.
1:14:24
Dáváte to dost zvlátnì najevo, velvyslanèe.
1:14:30
Ano, volba.
Chápu proè jste tak rozèílený.
1:14:36
Ale já nevìdìl.
1:14:39
Víte, G'Kar zamnou pøiel,
promluvit si o mé volbì.
1:14:42
Mluvil jste s nìkým, kdo by si vás nejradi opekl na roni?
1:14:49
Nemìl jsem jinou monost.
1:14:52
U nás doma...
1:14:53
...je nae pozice a vechno co máme...
1:14:56
...závislá na rodinné historii.
1:15:00
G'Kar mi nabídl výmìnu:
1:15:02
Moje spolupráce za dùkaz,...
1:15:07
...e bìhem naeho obsazení
Narnského domovského svìta...
1:15:11
...byly pod velením mého dìdeèka
páchána zvìrstva na narnském lidu.
1:15:18
- Vy jste o tom nevìdìl?
- Samozøejmì, e vìdìl.
1:15:23
Ale co se stalo, stalo se.
1:15:25
Proè to znovu vytahovat?
1:15:28
Problém je, e doma to nikdo neví.
1:15:34
Kdyby se to dostalo ven....
1:15:40
Nemohl jsem to dopustit.
1:15:46
Omlouvám se, pane Garibaldi,
za to co se stalo.
1:15:52
Nemyslel jsem, e mu to mùe ukodit.
1:15:55
Dva hlasy pro vydání Sinclaira
a dva proti.